Still life with 3 canaries